&Tradition — dánský design mezi archívem a budoucností
&Tradition vzniklo v roce 2010 v Kodani na základě jednoduchého předpokladu: nejlepší projekty minulosti si zaslouží nový život a nejlepší současní designéři — značku, která jim dá svobodu. V jednom katalogu se setkávají reedicemi z let 30.–60. vyráběnými na základě originálních skic a premiérami vytvářenými předními ateliéry naší doby. Odtud název: „&" spojuje tradici s tím, co teprve přichází.
Flowerpot — lampa, která se stala ikonou
Nejznámějším projektem v katalogu je lampa Flowerpot Vernera Pantona z roku 1968: dvě polokoule s dokonalými proporcemi, symbol doby květinové moci, dnes jedna z nejčastěji vybíraných lamp do českých interiérů. V kolekci ji najdete v několika variantách: VP1 je závěsná verze nad stůl a ostrůvek, VP3 — stolní, ideální jako noční lampička na komodě, a VP9 — přenosná, s akumulátorem a stmívačem, kterou přenesete z pracovního stolu na terasu bez hledání zásuvky. Paleta sahá od šťavnatých barev po matné monochromy.
Klasici: Boesen, Jacobsen, Lassen
Druhou ikonou značky je křeslo Little Petra VB1 Viggo Boesena z roku 1938 — kompaktní, objímající tvar, který v provedení s ovčí kůží se stal jedním z nejžádanějších křesel dekády. Katalog doplňují projekty Arne Jacobsena, včetně jeho debutové lampy Bellevue z roku 1929 s charakteristicky zkoseným stínidlem, a společné práce Jacobsen a Flemminga Lassena z soutěží 30. let.
Současní designéři
Novou vlnu reprezentují mimo jiné Space Copenhagen — autoři měkkých, sochařských pohovek a relaxačních křesel — a Jaime Hayón, jehož papírové lampiony Formakami spojují japonskou lehkost s španělským temperamentem. Finsko-švédský designér Sami Kallio přidal židli In Between, ohýbanou ze dřeva ve duchu skandinávského řemesla.
Jak začlenit &Tradition do interiéru
Jednotlivá lampa Flowerpot nad stolem dodá charakter celé jídelně; tři zavěšené nad ostrůvkem v jedné barvě jsou klasikou moderní kuchyně. Little Petra nejlépe funguje v duetu s podlahovou lampou jako čtecí koutek. Projekty značky se přirozeně spojují s dalšími dánskými značkami z naší nabídky — Gubi a Audo Copenhagen — a vytvářejí soudržný, kodaňský interiér bez efektu katalogu jedné firmy.
Nejčastější dotazy
Čím se liší verze lampy Flowerpot?
VP1 je závěsná, VP3 stolní, a VP9 přenosná s akumulátorem a nabíjecím portem. Tvar a proporce stínidel zůstávají společné — liší se použitím.
Jsou to originální produkty?
Ano — &Tradition vyrábí reedicemi na základě práv k originálním projektům, s dodržením materiálů a detailů. Jako autorizovaný prodejce nabízíme pouze originály s plnou zárukou.
Od čeho začít dobrodružství se značkou?
Nejčastější první volba je Flowerpot VP3 nebo přenosná VP9 — rozpoznatelný design v dostupné velikosti, který okamžitě změní charakter interiéru.
Lampy &Tradition najdete také v kolekcích osvětlení a stolních a nočních lamp, křesla v kolekci křesel, a kompletní seznam značek v kolekci populární značky. Doprava zdarma od 1000 Kč, showroom v Praze.
